Dans un contexte de durcissement des exigences des institutions et des usagers, les concepteurs et propriétaires d’installations de distribution d’eau dans les bâtiments doivent traduire le souci d’impact sanitaire en termes techniques, tout en tenant compte d’autres contraintes (durabilité des installations, confort, coût,…).

Le contexte réglementaire et para-réglementaire est celui d’un foisonnement de textes : Il a donc semblé au CSTB indispensable de constituer un référentiel technique et pédagogique intégrant toutes ces contraintes. La partie 1 de ce référentiel consacrée à la conception et à la réalisation des réseaux a été publiée en novembre 2003 ; la partie 2 consacrée à la maintenance sera publiée en octobre 2005. Pour les établissements hospitaliers, le Guide Technique de l’Eau à l’Hôpital (DHOS-DGS) constitue un référentiel complémentaire de ces guides. Le contenu de ces guides est présenté.

Cependant, ces règles techniques multiples et complexes ne peuvent être correctement mises en œuvre qu’au travers de démarches formalisées et adaptées d’élaboration des cahiers des charges et/ou des plans de maintenance et de surveillance des installations intérieures. De rares expérimentations de telles démarches ont bénéficé d’une publication. L’une d’entre elles est présentée.