« La réflexion sur les lieux de l’hôpital suit les évolutions de ce secteur en mouvement. La pratique chirurgicale, les évolutions des protocoles et des réglementations liées au secteur médical et à celui du bâtiment conduisent à ne jamais se satisfaire des modèles antérieurs.
La Chirurgie Ambulatoire est encore considérée comme un cas particulier. Pourtant, un regard sur la pratique internationales tend à montrer qu’elle est en passe de devenir la règle !
Comment l’hôpital doit-il structurer ses espaces pour permettre l’évolution de cette pratique ?
Comment l’architecture articule-t-elle les acteurs du monde hospitalier autour du patient ?
Comment organiser les flux pour satisfaire cette pratique ? »